NXb Hội Nhà văn tham dự “K-book Market in Hanoi”

NXb HNV*

Ngày 18/5 vừa qua, tham dự chương trình “K-Book Market in Hanoi” NXb Hội Nhà văn đã có dịp gặp gỡ, trao đổi cùng nhiều đơn vị xuất bản Hàn Quốc như Arambooks, Atnoon Books, KSI, Mirae N, A2Z Entertainment… nhằm tìm hiểu sâu hơn về thị trường xuất bản cũng như thị hiếu văn hóa đọc của độc giả hai nước Việt Nam và Hàn Quốc.

Tham dự chương trình, về phía Nhà xuất bản Hội Nhà văn có sự tham gia của Trưởng phòng biên tập – Nhà văn Yên Ba, Phó phòng biên tập Nguyễn Thị Minh Phước và Biên tập viên Trang Thanh.

Tại sự kiện, các nhà xuất bản và công ty sách Hàn Quốc đã giới thiệu nhiều đầu sách tiêu biểu hướng tới đối tượng thiếu nhi và độc giả trẻ tuổi. Nổi bật trong đó là các dòng sách tranh minh họa, sách kỹ năng sống, sách khoa học phổ thông dành cho thiếu nhi, truyện tranh giáo dục, sách phát triển tư duy sáng tạo cùng nhiều ấn phẩm có thiết kế hiện đại, giàu tính tương tác. Qua phần giới thiệu, các đơn vị Hàn Quốc bày tỏ sự quan tâm đặc biệt tới việc xây dựng văn hóa đọc, đồng thời chú trọng yếu tố mỹ thuật, trải nghiệm đọc và tính giáo dục trong mỗi xuất bản phẩm.

Nhà xuất bản Hội Nhà văn với nhiều xuất bản phẩm tiêu biểu thuộc các thể loại thơ, trường ca, truyện ngắn của các nhà văn tên tuổi… cũng đã được giới thiệu tới các đối tác quốc tế. Hai bên đã có những trao đổi cởi mở và giàu tính chuyên môn xoay quanh hoạt động mua bán bản quyền bản thảo Hàn Quốc, quy trình dịch thuật, biên tập và xuất bản sách dịch tại Việt Nam, cũng như khả năng hợp tác lâu dài trong tương lai.

Sự kiện là cơ hội ý nghĩa để tăng cường kết nối quốc tế, mở rộng hợp tác xuất bản và góp phần đưa những giá trị văn học, văn hóa của hai quốc gia đến gần hơn với độc giả.